Idir es el nombre artístico de Hamid Cheriet, cantautor argelino que nació en la región de Kabilia, en 1949.
La Kabilia es una región montañosa del norte de Argelia. El área está habitada por los "cabilios", un grupo bereber, que hablan el cabilio, una variedad del bereber. Kabilia significa tribu en árabe.
Es una zona famosa por sus cantos y su música tradicional. Idir ha basado gran parte de su música, sobretodo en la primera época, en el folklore de esta zona.
Es considerado por muchos el máximo exponente de la música magrebí
Tiene una discografía muy extensa que podrán encontrar en este enlace.
Traigo su famosísima canción "A vava Inouva", canción cabileña, en lengua bereber, compuesta en 1976.
Entrada importadade mi blog Ciberculturalia, publicada el 18 de abril. Angélique Kidjo, cantante y compositora, nació en Benín, pequeño país situado en el África Occidental, entre Togo y Nigeria. Desde pequeña recibió formación musical ya que participaba en el grupo de teatro de su madre.
En 1982 emigró a Francia y se casó con el productor Jean Hebrail. Actualmente vive en Nueva York.
Kidjo habla fon, francés, yoruba, e inglés y canta en estos cuatro idiomas así como en el idioma tradicional de Benin, el Zilin. A mi juicio sus mejores interpretaciones son las que canta en sus idiomas nativos.
Sus influencias musicales son el jazz, el afropop, los ritmos caribeños, la rumba congolesa.
Sus canciones más reconocidas son "Agolo", "Ayé", y "Batonga".
Ha sido varias veces nominada a los Grammy y su último álbum, "DjinDjin", fue presentado en mayo de 2007. En España la ha editado la discográfica Putumayo World Music.
En este enlace tienen más información sobre la cantante.
La canción que he elegido es Afhirika de su albúm "Black Ivory Soul"
Entrada importadade mi blog Ciberculturalia, publicada el 11 de abril.
Uno de los principales referentes de la música africana es el mítico grupo Toure Kunda ganadores ya de tres Premios Grammy.
Este grupo está compuesto por dos hermanos senegaleses que han vuelto a los primeros puestos musicales con su último albúm "Santhiaba", nombre del barrio donde nacieron. Este albúm, editado por el sello Wagram, recupera las claves de sus primeras composiciones y rinde homenaje a la cultura mandinga de la que proceden.
En este enlace encontraran más información sobre el grupo. Muchos de sus primeros álbumes han sido recuperados por la casa discográfica Putumayo.
La canción que traigo aquí es una de sus composiciones más conocidas: Rapada.
Entrada importadade mi blog Ciberculturalia, publicada el 3 de abril.
Vusi Mahlasela es un cantautor nacido en Sudáfrica, Pretoria, en 1965. Está considerado como uno de los representantes más importantes del "folk africano". Pero tiene influencia del blues y del soul. Es cantante, compositor, guitarrista, poeta...
Con una voz prodigiosa muchas de sus canciones se inspiran en el movimiento anti-apartheid. Sus temas más frecuentes son la lucha por la libertad, la reconciliación entre razas, el perdón.
En su página web pueden encontrar más información sobre este compositor. No es fácil comprar su música en España pero muchas de sus más importantes composiciones están ya en Youtube.
Despues de 25 segundos de publicidad (que no se puede quitar) empieza el vídeo.
Entrada importadade mi blog Ciberculturalia, publicada el 27 de marzo.
Hoy traigo a Músicas del mundo un cantante que es considerado la "voz de oro del África negra".
Este maravilloso músico africano nació en Mali en 1949. Procede de una familia noble. El tercero de una familia de trece niños, hijos de un hacendado del pueblo de Djoliba.
Salif Keita nació albino, hecho que le causó grandes problemas en su infancia ya que su madre tenía que esconderlo del resto de la tribu que exigía su muerte por considerarlo un defecto demoníaco.
También tuvo grandes dificultades para estudiar y dedicarse a la música ya que según las tradiciones de su linaje ningún miembro de la nobleza podía dedicarse a dichos menesteres. Por este motivo a la edad de 18 años abandonó su pueblo natal y se fue a la capital de Mali, Bamako, donde inció su carrera musical. Al principio como músico callejero y cantante de tabernas.
El primer grupo con el que trabajó fue el conjunto Rail Band, patrocinado por el propio Estado que sirvió de plataforma de lanzamiento a muchos cantantes y compositores africanos. En 1973 abandonó la Rail Band y con el guitarrista Kante Manfila, hoy de fama internacional, creó Les Ambassadeurs.
Tiene una extensa discografía que pueden ver en este enlace.
El vídeo que traigo aquí es una de sus más famosas composiciones "Mandjou". Le acompaña a la guitarra el propio Manfila con la orquesta Les Ambassadeurs. Es una obra extraordinaria. Por favor aunque es algo larga, escúchenla entera, merece la pena dedicarle ese tiempo. No se arrepentirán. Es considerada una de las piezas claves de la música africana contemporánea.
Entrada importadade mi blog Ciberculturalia, publicada el 20 de marzo.
Togo es un pequeño país africano, situado en el golfo de Guinea, limitado por Burkina Faso, Benin y Ghana.
A finales del siglo XIX fue ocupado por las tropas alemanas pero después de la Primera Guerra Mundial, el país se dividió entre ingleses y franceses, hasta su independencia en 1960.
Hablan la lengua EWE como en los paises limítrofes.
Hay poca bibliografía sobre la cantante y una vez más la descubrí gracias a la casa Putumayo World Music, compañía que intenta conectar la música tradicional con los gustos más contemporáneos.
Su clima tropical baña toda su extensión y da lugar a una música con raices de música reggae, blues y sonido afro. También me recuerda a las "mornas" de Cabo Verde
En este enlace encontrarán información sobre su discografía. También en YouTube hay más canciones de esta cantante.
Este vídeo se grabó en julio de 2008 e incluye una de sus canciones más populares: "Segne".
Entrada importadade mi blog Ciberculturalia, publicada el 14 de marzo.
Hoy, en la sección "Músicas del Mundo" traigo a Khadja Nin, cantante de Burundi, mujer de magnífica voz y de gran belleza.
Nacida en 1959, pertenece a la alta sociedad burundesa. Desde muy niña recibió clases de canto dada su prodigiosa voz. En 1978 se fué a vivir al Zaire donde se casó. En 1980 emigró a Bélgica y comenzó allí su carrera internacional.
La casa discográfica Putumayo ha hecho una gran labor de invetigación descubriendo valiosísimas voces del continente africano. En este caso, publicó una selección de voces femeninas, Women of Africa, que me perimtió descubrir a Khadja Nin.
En África, las mujeres siempre han jugado un papel esencial en la preservación de la cultura en general y de la música en particular. Mientras que los instrumentos musicales son tradicionalmente tocados por los hombres, a menudo, las mujeres proveen de voz a la música africana. Este legado proveniente de la tradición se ha incorporado a la música contemporánea y muchos de los más populares cantantes africanos de hoy son mujeres.
He elegido una de sus más afamadas composiciones, "Sambolera", aunque hay otras como, "Sina mali, sina deni", "Wale Watu" o "Mama"que también merecen la pena escuchar.
Entrada importada de mi blog Ciberculturalia, publicada el 6 de marzo.
Coincidiendo con el lanzamiento de su nuevo album hoy traigo aquí, en mi sección "Músicas del mundo" a una gran cantante maliense: Oumou Sangare
Procede de una región del sur de Mali, Wassoulou, que ha dado nombre a un tipo de música y a grandes cantantes desde los años 60. La música Wassoulou tiene dos características que la distinguen dentro de la música africana: el uso del arpa "kamalengoni", un arpa de siete cuerdas que procede de un arpa ancestral llamada "donsongoni" y utilizada desde tiempos inmemoriales en el noroeste de África, del África anterior al Islam. La segunda característica es que se basa en danzas locales: la danza de la pulga, llamada así porque las jóvenes malienses al oir su bello sonido salían de sus casas para danzar en plena noche; la danza tradicional de máscaras interpretada por mujeres durante la época de cosechas...
Esta música Wassoulou se armoniza con diferentes estilos como el blues, el reggae, el sonido afro, la rumba, la bosa nova y esta mixtura da lugar a una música muy especial y de gran belleza.
Una de las exponentes más internacionales de esta región es Oumou Sangare. Su madre le inició en la música porque era cantante itinerante. Recorría los pueblos de la zona para cantar en las celebraciones más importantes de la familia: aniversarios, bodas, cumpleaños. Y es en ese medio donde Oumou crece.
En Mali, Oumou es una gran celebridad porque además de ser un exponente destacado de la música regional, es una mujer desde su juventud comprometida con la causa feminista. Ha luchado en pro de la liberación de la mujer en África, en una sociedad dominada por los hombres y en constante conflicto entre tradición y modernidad.
Su primer álbum "Moussoulou" le convirtió en una figura tremendamente popular en Mali y fue el comienzo de su carrera internacional. Ya las letras de este primer álbum son exortos para liberar a las mujeres del yugo de sus tradiciones.
Ahora regresa con un bello álbum "Seya", que significa "alegría". Pueden oírlo en este vídeo.
En este enlace encontrarán información sobre su discografía.
Como decía esta región es conocida por sus magníficos cantantes. Además de Sangare hay otros famosos músicos que iré trayendo a estas páginas como son Salif Keita, Ali Farka Toure, Tinariwen, Zani Diabate, Lobi Traore, Harouna Samake, Nahawa Doumbia.
Entrada importada de mi blog Ciberculturalia, publicada el 27 de febrero.
Hoy comienzo una serie, "Músicas del mundo", que iré publicando los fines de semana. Tiempo que aprovecho para relajarme y conceder más espacio a la sonrisa y a la serenidad. Los viernes me gustan, me encantan. Es el inicio de ese tiempo tan esperado durante la semana, de ese espacio tan deseado, de esos ratos de silencio para mi tan necesarios.
Empiezo por esta cantante etíope: Aster Aweke, que a mi me apasiona y que me parece una de las voces más importantes de África. Su música está muy influenciada por el blues y el soul. En sus composiciones concede un gran protagonismo e importancia al piano y a los instrumentos de viento.
Aster Aweke nació en la ciudad de Gondor en 1960, Etiopía, aunque pasó la mayor parte de su infancia en la capital de ese país, Addis Abeba. Desde muy pequeña, desarrolló su pasión por el canto e incluso, en su adolescencia cantó en el Hager Fikir Theatre y en otros importantes clubes locales.
En el año 1977 se marchó a Estados Unidos donde ganó popularidad entre los miembros de la comunidad etíope residente en Washington. Allí cantó en un club nocturno dónde obtuvo gran éxito y fue su lanzamiento internacional. Sin embargo nunca perdió el reconocimiento de su pueblo y de hecho ha sido siempre conocida como "la voz del pueblo etíope". Sus actuaciones eran carismáticas y prueba de ello fue la presentación que realizó en Addis Abeba en 1997 a la que asistieron 50 mil personas.
Tiene una extensa discografía entre la que cabe destacar: “Aster” de 1989, “Kabu” de 1991, “Ebo” de 1993, “Live in London” de 1997 y “Hagere” de 1999.
Más información sobre su discografía en este enlace
Idir es el nombre artístico de Hamid Cheriet, cantautor argelino que nació en la región de Kabilia, en 1949. 
Entradas
